Setsuko et Seita

 

Chanson d’origine : « Aerials » de System of a Down
Sujet : Setsuko et Seita (Le Tombeau des Lucioles)
Paroles : Brian Gisborn

/!\ ATTENTION /!\
Cette parodie comporte des spoilers. Ne l’écoutez et/ou ne lisez les paroles que si vous avez vu/lu Le Tombeau des Lucioles ou que les spoilers ne vous dérangent pas.

Le Tombeau des Lucioles est un film d’animation japonais (basé sur des faits réels) dans lequel on suit le périple de deux enfants après le bombardement de leur maison pendant la Seconde Guerre Mondiale.

Très dur psychologiquement, il a été élu film d’animation le plus triste de tous les temps.

Donc à éviter si vous n’êtes déjà pas dans votre assiette.

Pour la parodie, Brian a choisi Aerials pour le ton à la fois bourrin et mélancolique de la chanson.

 

Paroles

Vous avez trop pas de bol
Seuls dans la rue avec pour compagnie des lucioles
La bouffe est devenue un trésor
Inaccessible pour vous pas comme la mort

Voilà votre foyer bombardé
Et papa et maman qui ont déjà trépassé
Et votre tante n’étant pas commode
Vous v’là dehors en pleine guerre où la misère rôde

Setsuko, Seita…
À jamais, votre vie nous hantera

Vous avez trop pas de bol
Seuls dans la rue avec pour compagnie des lucioles
La bouffe est devenue un trésor
Inaccessible pour vous pas comme la mort

Voilà votre foyer bombardé
Et papa et maman qui ont déjà trépassé
Et votre tante n’étant pas commode
Vous v’là dehors en pleine guerre où la misère rôde

Setsuko, Seita…
À jamais, votre vie nous hantera
Setsuko, Seita…
À jamais, le monde vous pleurera
Setsuko, Seita…
À jamais, votre vie nous hantera
Setsuko, Seita…
À jamais, le monde vous pleurera

 

Chanson « Setsuko et Seita » © JMF. La chanson originale Aerials appartient à System of a Down et à leurs producteurs. Parodie non-lucrative.

Soyez le premier à commenter

Poster un Commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée.


*